| traduction o vous les anglanphones svp |
| as-salamou 'aleykoum wa rahamtoulah pourriez vous me traduire se qui suit : (les conditions pour l'inscription à l'uni de médine You must send the following documents with your application form: ... |
| demande petite traduction arabe-francais |
| Waslam Par curiosité, je cherche à comprendre une hymne que l'on me faisait chanter à l'école. Si on peut me la traduire ca serait bien Manbit Allahrah Masriq Alanwar Munta ... |
| traduction |
| assalamou aleykoum kelkun peut il me traduire cela c'est tres urgent ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÊóÝúÓöíÑ ÓõæÑóÉ åõæÏ Ýöí Ãóæøóá åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíË ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉ " ÃóäúÝöÞú ÃõäúÝöÞ Úóáóíúß " æóæóÞóÚóÊú åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉ ... |
| [Tajwîd] Terminologie - Traduction |
| Bismi-Llâhir-RaHmânir-RaHîm As-salâmu 3alaykum wa raHmatu-Llâhi wa barakâtuh Où peut-on trouver la traduction correcte en anglais ou en français, idéalement mais j'en doute, des termes utilisés en science du tajwîd ? ... |
| la traduction du Saint Coran |
| Salam mes tres chers freres et soeurs, Je suis tres heureuse de pouvoir revenir sur Islamie et cela fait bien longtemps que je ne participais plus au discussions. Une petite ... |
| traduction des avatars |
| salam pour azider les non arabophones,qui se sent motivé pour traduire tous les avatars,ajustables a notre pseudo??? barakallahou fik d avance |
| Demande de traduction |
| ÇáÓáÇã Úáíßã æ ÑÍãÉ Çááå æ ÈÑßÇÊå Bismillahi Rahmani Rahim, Na7madoullaha wa nousalli 3ala Rasoulihi l Karim -saws- Je vous mets en papier join un doc, un diplome je crois. ... |
| Istishâb, traduction ? |
| As-Salâmu `alaykum, Parmi les mécanismes juridiques et les preuves législatives considérés, il y a l'istishâb (*). Connaissez-vous une traduction pertinente de ce terme ? (*) : si je ne m'abuse, ... |
| traduction |
| Assalamou Aleykoum wa ramatoullah wa barakatouh, Vous allez peut-être trouver ma question stupide, mais je voudrai savoir s'il existe un dictionnaire, avec des traductions arabes-français, mais pas l'écriture Arabe, car ... |
| Traduction & loi |
| assalamou alaikoum, Au cas où qqun aurait des infos incha Allah... A partir du fait divers que je mentionne ci-après, j'aurais quelques questions : - Quelles sont les dispositions juridiques ... |
| 1 traduction svp |
| ki peut me traduire ce texte en francais svp? Die neue Nachbarin Unsere neue Nachbarin,as bemerken wir bald,schaute sich abends am liebsten Kriminalfilme im Fernsehen an. Wenn meine Frau und ... |
| traduction d'un texte en allemand |
| POUVEZ VOUS TRADUIRE CE TEXTE ALLEMAND EN FRANCAIS.CHOKRANE Später Gast Die zwei Betreuer und die Betreuerin der Obdachlosenunterkuntf erschreken.Es war elf Uhr,und gerade wollten sie die Türe schliessen,als vor dem ... |
| traduction en francais |
| Salam,j'aimerai que quelqu'un qui connait assez bien la langue allemande et francaise puisse m'aider à traduire un texte allemand en francais.Si vous pouvez m'aider merci de me contacter directement sur ... |
| Aide à la traduction Anglais -> Français |
| Assalamou alaykoum, Chers frères et soeurs, J'aurais besoin de la compétence de quelques personnes connaissant la langue de shakspeare et une ayant une bonne maitrise de la langue française pour ... |
| aide : traduction d'un hadith |
| salamu alaykoum je cherche la traduction d'un hadith cité dans sahih al bukhari n°459 et dans "Sahih muslim" n°4684. le hadith en arabe est le suivant : "al muminu lil ... |
| traduction rémunérée |
| Salam aléikoum J'avais lu il y a un bout de temps une discussion où un frère proposait des postes de traducteurs rémunérés. Je n'arrive pas à remettre la main dessus. ... |
| Traduction texte français / arabe |
| salam voilà je fais appel à vous, car j'ai un texte en français et je recherche une personne qui pourrait me le traduire en arabe, si possible en marocain ( ... |
| Abu Bakr traduction |
| As salamu aleikum, Que veut dire ABU BAKR? J'ai lu quelque part que cela voulait dire le père de la vierge. Pour sous-entendre qu'il avait donné sa fille vierge en ... |
| Traduction du Coran |
| Assalamalèkoum chers :frere: et :soeur: - regardant ce Dimanche matin, comme d'habitude l'émission religieuse sur l'Islam, il était question des diverses traductions du St Coran, de leurs différences etc..etc.. Je ... |
| aide pour traduction |
| BISMILLAH I RAHMAN I RAHIM Salam a tous, Est ce que quelqu'un pourrait me donner les traductions des 2 dernières sourates, "Al falak" et "Al nass". Je suis en train ... |
| Traduction française du Coran: coquille |
| As-Salaamou 'alaykoum wa raHmatoullaah, Excellente initiative Fateh. Mais cher frere, je n'ai pas cette traduction. je ne sais comment je peux aider. Barakallaahou fik pour relever cette erreur, ce n'est ... |
| Traduction sourate 8 |
| Assalem 'aleikoum wa rahmatullahi wa barakatu, Tentative de correction :) : La période de la révélation Elle a été révélée en l’an 2 après l’Hégire, après la bataille de Badr, ... |
| besoin de traduction |
| Assalam Aleykoum chers frères et soeurs! J'ai besoin que vous m'aidiez, voilà lorsque je prie je récite des sourates que je comprends parce que je les ai retrouvées dans le ... |
| Traduction des mots courants du Quran |
| Assalamou Alaikoum Voici la traduction en anglais et français des mots les plus courants du Coran. J'ai trouvé la traduction anglaise sur un site muslim et j'ai ajouté "ma" traduction ... |
| Atelier de traduction : qui veut des hassanettes ? |
| Assalem 'aleikoum wa rahmatullahi wa barakatu, Un projet va naître sur le site <http://www.islamophile.org>, l'anglais est abordable et les textes sont courts, pour celles et ceux qui sont interressés, contactez-moi ... |
| Erreur de Traduction ???? |
| Bismillah, Salam Alaïkoum, Dans Coran, Sourah 39, verset 7 existe un problème de traduction. " Si vous ne croyez pas, Allah se passe largement de vous. De Ses serviteurs cependant, ... |
|
